Zustand: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present.
Anbieter: medimops, Berlin, Deutschland
Zustand: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.
Verlag: Romiosini, Köln, 1987
Anbieter: Bij tij en ontij ..., Kloosterburen, NL, Niederlande
Paperback, 19 cm, 264 pp. Cond.: goed / good. ISBN: 3923728034.
Anbieter: Versand-Antiquariat Dr. Gregor Gumpert, Berlin, Deutschland
Hardcover. Zustand: Sehr gut. Seltene zweisprachige Ausgabe der Gedichte des griechischen Lyrikers. - 4°. 447 Seiten, ill. Papp-Bd. Mit einer CD (in einer auf dem hinteren Anpappblatt montierten Einsteckhülle): Hommage à Kavafis. - Die Erstauflage der deutschen Übersetzungen durch Wolfgang Josing (unter Mitarbeit von Doris Gundert) ist 1983 erschienen. Die vorliegende Auflage bringt erstmals auch die griechischen Texte; die Übersetzungen wurden von Alexios Mainas redigiert. Die CD enthält Alexandros Karozas' Vertonungen von Gedichten Kavafis', interpretiert von der Gesangssolistin Alexandra Gravas. - Mit Anmerkungen zu den Texten, Auswahlbibliographie und einem Nachwort des Übersetzers. - Der Einband geringfügig berieben, der Vorderdeckel mit einigen kleinsten Druckstellen. Ein sehr schönes Exemplar der selten verfügbaren Ausgabe.